tapirr: (Книга)
[personal profile] tapirr
15%20ANGELICO%20THE%20NAMING%20OF%20ST%20JOHN%


15%20ANGELICO%20THE%20NAMING%20OF%20ST%20JOHN%
Naming of St. John the Baptist
  Artist:  ANGELICO, Fra
  Date:  1434-35
  Technique:  Tempera on panel
  Location:  Museo del Prado, Madrid


57 Елизавете пришло время родить, и она родила сына. 58  Соседи и родственники, услышав о том, какую великую милость явил к ней Господь, поздравляли ее. 59 На восьмой день они пришли сделать обрезание ребенку и хотели назвать его Захарией, по отцу. 60 Но мать возразила:

 — Нет, он будет зваться Иоанном.

61 — Но в твоем роду нет никого с таким именем! — сказали они 62 и стали знаками спрашивать отца ребёнка, как тот хочет его назвать.

63 Захария, попросив дощечку, написал:

"Его имя — Иоанн".

Все изумились.64 И в тот же миг к нему вернулась речь, он заговорил и стал прославлять Бога. 65 Всех соседей охватил ужас, и по всей горной Иудее только об этом и говорили. 66 И все, кто об этом слышал, задумывались и говорили про себя: "Кем же станет этот ребенок?" И действительно, с ним была сила Господня.



16 UNKN THE BIRTH OF JOHN THE BA




13symbols20817552
16th century
UNKNOWN , икона
Hermitage museum


21 LLB 07 AUTOUR DUN BERCEAU 01


21 LLB 03 LE SECVRET REVELE 03


15 WEYDEN BIRTH OF JOHN THE BAPTIST


15 век
WEYDEN BIRTH OF JOHN THE BAPTIST



Комментарий В.Кузнецовой

59  Лк 2.21;  Быт 17.12;  Лев 12.3  59-60  Лк 1.13            
 
Ст. 57-58 - Рождение ребенка всегда считалось высшей радостью, особенно если это был сын. Женщину иногда даже переставали звать по имени, называя ее матерью такого-то (ср. Ин 2.1 - «мать Иисуса»). Но это рождение было чудесным для всех -даже для тех, кто не знал об ангеле. Все близкие поздравляли Елизавету (буквально: «радовались вместе с ней»).

От. 59 -Несмотря на то, что в самые древние времена имя давалось сразу после рождения, позже закрепилась традиция соединять наречение имени с обрезанием. Это первое письменное свидетельство того, что уже в I до н. э. этот обычай имел место. Обрезание означало, что ребенок получал «печать Завета», то есть входил в народ Божий и в Завет - в договорные отношения с Богом. Согласно Закону, обрезание совершалось на восьмой день, даже если это была суббота (см. Ин 7.22-23; ср. Флп 3.5). Хотели назвать Захарией, по отцу- известно, что ребенка часто называли по имени деда, но традиция называть по отцу тоже существовала, тем более что в этом случае близкие хотели особенно почтить Захарию за великую милость Бога к нему.

От. 60 - В том,что Елизавета хочет назвать сына Иоанном, как велел Захарии ангел, некоторые видят чудесное совпадение, воздействие Святого Духа. Но, как мы увидим ниже, Захария мог посредствомписьма поведать жене о своём опыте общения с Богом.

Ст. 61 - Тем, кто присутствовал при обрезании, показалось странным желание Елизаветы, тем более что честь дарования имени ребенку принадлежала отцу.

Ст. 62 - То,что Захария не только не мог говорить, но и не слышал, подтверждается словами: стали знаками спрашивать.

Ст. 63 -Захария попросил - тоже знаками. В древности часто писали на специальных дощечках, покрытых воском, процарапывая буквы остро заточенной палочкой. Такое совпадение желаний вызывает изумление, ведь соседи и род­ственники не знали, что, называя сына Иоанном, отец и мать исполняли волю Бога.

Ст. 64 - Слова ангела исполнились: ребенок родился, и к отцу вернулись речь и слух (ст. 20).Захария стал прославлять Бога за эти два великие события. Если у него могли быть какие-то сомнения, то теперь они исчезли.

Ст. 65 - Ужас объясняется тем, что присутствующие своими глазами увидели чудо и почувствовали близость Бога. См. ст. 12. Весть об этом широко распространилась по всей горней Иудее, это южная часть Иудеи.

От. 66 - Люди чувствовали, что происходит нечто великое, что Бог на их глазах воздействует на человеческую историю через рождение этого мальчика. Сила Господня - дословно: «рука Господа». Здесь этот привычный библейский антропоморфизм говорит о том, что Иоанн находится под защитой и руководством Бога.


Ghirlandaio BirthTheBaptist


15 век

GHIRLANDAIO JB 

ZACHARIAS WRITES DOWN THE NAME OF HIS SON

Ghirlandaio Birth The Baptist


May 2025

M T W T F S S
   1234
56789 1011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

На этой странице

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 27 Feb 2026 19:15
Powered by Dreamwidth Studios