Русско-немецкий разговорник 1941 г.

[tapirr]

напечатанный в СССР ДО немецкого нападения. Распространялся в Красной Армии ввиду её грядущего вторжения в Германию.

anglus пишет:

в свое время я уделил немало времени чтению Суворова, антисуворовых и анти-антисуворовых (Петр Тон, например). общее мнение сложилось положительно в пользу Резуна, несмотря на отдельные ошибки в его книгах.

У моего соседа дед служил в июне 41 пограничником. чудом выжил. Рассказывал, что о предстоящей войне знали, и знали, что воевать будут на вражеской территории. От этого деда у соседа остался тот самый рус-нем. разговорник, на к-й ссылается Резун, с вопросами типа "как называется этот город?" и т. п.
Сдан в печать - в мае 41-го. Я лично его рассматривал.

Этот , возможно, разговорник у dmitrij_sergeev:

http://dmitrij-sergeev.livejournal.com/11511.html

Также см. здесь

Comments

[g-g.livejournal.com]

я по случаю приобрёл русско-эстонский разговорник для бойцов Красной Армии, изданный в 1940 году. Судя по лексике, пособие расчитано на действия во время военных действий на территории врага. Думаю, что это может служить подтверждением тому, что планировалась война.

[tapirr.livejournal.com]

Да, абсолютно. Эти вещи планировались и изготавливались заранее.
Когда наши отступали, были брошены несколько СОСТАВОВ карт Польши, Германии и т.д., (а карт советск. территории не было - бывала по 2 (!) карты на дивизию, например.

Известеый плакат "Родина -мать зовёт!" на 22 июня уже был запечатанными пачуами в ШТАБАХ. И 22-го пришёл приказ ЭТИ пачки распечатать, а ДРУГИЕ сжечь, не вскрывая. Там, очевидно, были плакаты не соответств. ситуации обороны, а не нападения...

[sprachfuehrer.livejournal.com]

"Да, абсолютно. Эти вещи планировались и изготавливались заранее."
А чем еще должен заниматься генштаб? Помогать в уборке урожая?