Немцы смеются над Пу

[tapirr]

Забавное музыкальное видео,

как на Путином и его марионеткой издевается немецкое телевидение

Comments

[pvax.livejournal.com]

Я не знаю немецкого, но готов поклясться, что уже слышал эту песенку, причем очень давно. Переделали, подогнав под нынешние реалии?

[tapirr.livejournal.com]

Да наверно,

зачем сочинять заново?

[la-asteria.livejournal.com]

Два года назад она появилась. Здесь с русским переводом.

http://www.youtube.com/watch?v=iSoFSBIcU3M

[patergedeon.livejournal.com]

моя сестра на слух перевела :"юмор на тему демократии в некой коррумпированной стране, где сидит царь-кукловод и дергает некоего президента за веревочки, которые он может перерезать в любой момент, а началось это с веселого чувака Бориса, (самый конец) а вот и еще один кукла-демократ (там где мужик в ладоши хлопает). Как то так
"
а где бы найти в нормальном качестве?

[tapirr.livejournal.com]

Не знаю.

Спасибо за перевод!

[jackdaw75.livejournal.com]

Смешно, жаль, немецкого не знаю.