Джамбул: Батыр Ежов

[tapirr]

Джамбул, народный акын Казахстана, орденоносец
ПЕСНЯ О БАТЫРЕ ЕЖОВЕ

Кочуй по джайляу, лети по аулам,
Степная гортанная песня Джамбула,
О верном и преданном сталинском друге,
Враги пред которым трепещут в испуге.
Любви своей к родине он не изменит.
Как лучшего сына, страна его ценит.
Он снится шпионам, злодеям заклятым,
Всегда - обнаженным, разящим булатом.
Нас солнечный Сталин повел за собою,
И родина стала страною героев,
Каких не рождалось в замученных странах
При белом царе, при султанах и ханах.
Геройство повсюду: в пшеничном просторе,
В лазури небес, на лазоревом море,
И там, где тревожные реют зарницы,
На синих, далеких советских границах.
Я славлю героя, кто видит и слышит,
Как враг, в темноте, подползая к нам, дышит.
Я славлю отвагу и силу героя,
Кто бьётся с врагами железной рукою.
Я славлю батыра Ежова, который,
Разрыв, уничтожил змеиные норы,
Кто встал, недобитым врагам угрожая,
На страже страны и ее урожая.
Будь орденом Ленина вечно украшен,
Наш зоркий хранитель заводов и пашен.
И пусть моя песня разносит по миру
Всесветную славу родному батыру.

Стихотворение в сборнике тридцать восьмого года. После этого недолго музыка играла, да, - замечает mustangostang,  у кого я и взял стишок

Comments

Казнить нельзя помиловать

[lafinur.livejournal.com]

Ошибка в пунктуации привела к абсурдному смыслу предложения.

Он снится шпионам, злодеям заклятым,
Всегда - обнаженным, разящим булатом.

Думаю, что все же смысл предложения не в том, что Ежов неизменно снился шпионам и заклятым злодеям в обнаженном виде (какая-то удивительная перверсия получилась бы...). А что снился он им - разящим их же обнаженным булатом (т.е. саблей, например).

Re: Казнить нельзя помиловать

[tapirr.livejournal.com]

Да, да, тогда так:

Он снится шпионам, злодеям заклятым,
Всегда - обнаженным разящиЙ булатом

Разящий ЧЕМ? обнажённым булатом :)

[lafinur.livejournal.com]

Да, да!

Теперь грамматика позволила надлежаще понять авторскую мысль :))))

[artem-ivolgin.livejournal.com]

обнаженных разящий? - эдакий преследователь нудистов и прочих развратников.

[tapirr.livejournal.com]

Я и не думаю, что это смешно. Вы правы