tapirr

В.Мочалов

Здравствуй, Николай Васильевич!

С Днём рождения тебя поздравляю. Тут наши деятели продвигают твоего "Тараса Бульбу" (я его, кстати, не читал; ты меня извинишь? Может быть, когда-нибудь, к старости, на досуге...). Читал зато поэму твою, про россиян. Её у нас решили воплотить не только на экране, бери выше - в жизнь.

Явился новый Чичиков, правит тройкой; Манилов сидит за стеной; Ноздрёв безобразничает; народ, как крестьяне в поместье Плюшкина, мрёт как мухи.

Эх, да что там говорить... Всё ты сказал: «Мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет. Все христопродавцы. Один там только и есть порядочный человек: прокурор; да и тот, если сказать правду, свинья.»

В день рождения принято "желать". Желать ничего тебе не буду:

«В заключение прошу всех в России помолиться обо мне, начиная от
святителей, которых уже вся жизнь есть одна молитва. Прошу молитвы как у
тех, которые смиренно не веруют в силу молитв своих, так и у тех, которые не
веруют вовсе в молитву и даже не считают ее нужною: но как бы ни была
бессильна и черства их молитва, я прошу помолиться обо мне этой самой
бессильной и черствой их молитвой.

Я же у гроба Господнего буду молиться о
всех моих соотечественниках, не исключая из них ни единого; моя молитва
будет так же бессильна и черства, если святая небесная милость не превратит
её в то, чем должна быть наша молитва.»

Выбранные места из переписки с друзьями

Что это? Ясно же, что ты помолишься о нас у трона Господнего, а не у гроба. Описка? Опечатка? Компьютерный сбой? Или вечная путаница, где не разберёшь что, почему и откуда?

it

PS: да и партия тут, подумалось, - "Медведь, совершенный медведь"