(no subject)
5 Feb 2011 16:29![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tapirrТатьяна Толстая о Бродском:
"Поэт не был формально образован и делал чудовищные, подчеркиваю, чудовищные ошибки во всем гуманитарном поле".
Отсюда, из комментов: damian.livejournal.com/655810.html
(Как говорили у нас в деревне, - я с ним на одном гуманитарном поле срать не сяду. - замечает nаtаbelu).
Но ОЧЕНЬ смешные претензии у завидующей писательницы: он искажал устойчивые словосочетания!
Да, явно неграмотный :)
"Поэт не был формально образован и делал чудовищные, подчеркиваю, чудовищные ошибки во всем гуманитарном поле".
Отсюда, из комментов: damian.livejournal.com/655810.html
(Как говорили у нас в деревне, - я с ним на одном гуманитарном поле срать не сяду. - замечает nаtаbelu).
Но ОЧЕНЬ смешные претензии у завидующей писательницы: он искажал устойчивые словосочетания!
Да, явно неграмотный :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 5 Feb 2011 13:34 (UTC)Теперь я не удивляюсь (опять же пардон) "гречкосрачу" (все о нем ведь забыли уже? )
Она очень окончательно неприятна, как и все семейство красного графа - один из членов этого семейства был моим работодателем и платил хорошо, но меня все равно стошнило.
Насчет гуманитарного поля молчала бы -как питерский филолог говорю.
no subject
Date: 5 Feb 2011 13:56 (UTC)no subject
Date: 5 Feb 2011 13:57 (UTC)А тут - даже и передёргивает:
ботают ПО фене.
болтать можно (наверно) НА фене.
А она ИНКРИМИНИРУЕТ :)
боЛтать ПО фене.
Читать-то умеет, интересно?
А то стыдно - писательница всё ж ;)
no subject
Date: 5 Feb 2011 13:58 (UTC)А не в словоупотреблении (нашла, кого учить, как выражаться. Притом, что я не поклооннник Бродского)
no subject
Date: 5 Feb 2011 13:59 (UTC)Спасибо!
Date: 5 Feb 2011 14:00 (UTC)1. Любая апологетика тошнотворна.
2. В случае с Бродским она к тому же пошла(в первоначальном значении этого слова), поскольку тут и политика, и национальный вопрос, и пресловутая нобелевка, и еще много чего другого.
3. Критерий один - уровень. Есть апологетика Топорова(блестящая, на мой взгляд, и существующая как бы отдельно) и графомана Феди Пупкина, для которого вообще других поэтов в мире не было и нет.
4. К мнению "чванливой и крайне неприятной" Татьяны Никитичны следовало бы прислушаться уже хотя бы по той простой причине, что она в принципе не станет срать на одном гуманитарном поле(с) с дружным и слаженным хором восторженных поклонников Бродского... Извращение это, друзья: столь интимные вещи все же следует делать в одиночку и желательно в закрытом помещении)))
no subject
Date: 5 Feb 2011 14:13 (UTC)no subject
Date: 5 Feb 2011 14:26 (UTC)Бродский выбрал единственно правильный вариант. А Т. просто не слышит, что если написать «новая кодла»,
то появляется второе ударение – кодлА, и это разбалансирует музыкальный рисунок строки в целом. Чего Бродский – здесь совершенно обоснованно – избегает, выбирая стабильный по ударению вариант «кодло».
боюсь, Вами руководят эмоции
Date: 5 Feb 2011 14:52 (UTC)Re: боюсь, Вами руководят эмоции
Date: 5 Feb 2011 15:04 (UTC)чем абсолютная поэтическая ГЛУХОТА мадам...... =
касательно Маяковского: разумеется, совр. "грамотный" пиит
непременно написал бы "нежные,вы любовь на лиры КЛАДЕТЕ..."! =
(и не только, разумеется, на лиры ------) и т.д.
Татьяна Толстая, очевидно,
Date: 5 Feb 2011 15:10 (UTC)Re: боюсь, Вами руководят эмоции
Date: 5 Feb 2011 15:29 (UTC)вот еще где бы найти такого современного поэта, который писал бы на уровне Маяковского)
а без ярлыков никак?!
Date: 5 Feb 2011 16:15 (UTC)Вероятно, у Толстой с Бродским произошла подобная история: ее резануло то, чего не заметил никто. Оправданно резануло, на мой взгляд... Поэтому обвинять ее в глухоте, по меньшей мере, странно.
К тому же, как известно, все и всё слышат по-разному. Люди пишущие - тем более... И вряд ли допустимо в конкретный спор по совершенно конкретному поводу привносить личные обиды, которые переводят разговор на более низкий уровень.
ПУПУНЧИКИ И МУМУНЧИКИ ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ
Date: 5 Feb 2011 16:53 (UTC)ПУПУНЧИКИ И МУМУНЧИКИ ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ , или несколько штрихов к портрету
http://elchernijeva.livejournal.com/#asset-elchernijeva-8896
http://elchernijeva.livejournal.com/?skip=10#asset-elchernijeva-19447
Re: ПУПУНЧИКИ И МУМУНЧИКИ ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ
Date: 5 Feb 2011 17:48 (UTC)Re: боюсь, Вами руководят эмоции
Date: 5 Feb 2011 18:06 (UTC)no subject
Date: 5 Feb 2011 19:01 (UTC)
Date: 7 Feb 2011 13:33 (UTC)
Date: 7 Feb 2011 16:40 (UTC)
Date: 9 Feb 2011 11:37 (UTC)