не знаю, что такое метаблог, зато знаю, что расизм в РФ-ии растёт, как на дрожжах. Я уже боюсь не то, что с простыми людьми, а и с простой питерской интеллигенцией разговаривать, слишком часто в морду дать хочется :(((
Теперь вопрос в порядке оффтопа, вот по этому поводу: http://www.theatre.ru/news/2001/04/12/ Премьера спектакля Давида Доиашвили по пьесе Давида Турашвили "Джинсовое поколение, или запоздавший реквием" пройдет в первых числах мая в "Свободном театре".
Где можно прочесть эту пьесу (на русском, конечно)??? И ещё - 2 статьи на ту же тему (как не искала всё это в яндексах-гуглах, не найти): в газете "Свободная Грузия", ноябрь 1993,
и статью Георгия Рамазашвили в журнале "Искусство кино", №3 за 1996 - инфа о ней отсюда: http://index.org.ru/journal/20/ramaz20.html
"весь тираж N3 за 1996 год был раскуплен. Не стану себя хвалить - на меня работала тема: я написал материал о предпринятой в 1983 году неудачной попытке угнать из Тбилиси в Турцию самолет. Заговорщики, один из которых играл в "Покаянии" Тенгиза Абуладзе роль Торнике Аравидзе, внука престарелого диктатора, были расстреляны. В живых осталась лишь невеста актера Германа Кобахидзе, амнистированная и выпущенная на свободу в годы правления Звиада Гамсахурдиа. Взятое у нее интервью легло в основу материала, а поскольку об этой трагической истории ходило много кривотолков, журнал, рассказывавший о том, как все происходило в действительности, привлек внимание читателей."
ну как, у вас же, я думаю, много знакомых среди именно грузинской интеллигенции, журналистов, так может, есть у кого-то перевод этой пьесы, и копии этих статей, как-никак это правда о нац.зверствах КГБ в "мирные 70-е"? В инете я нашла только только десятки разных вариантов лжи от убийц из Альфы:((((
Помочь я имела в виду дать ссылки, где это, может быть, всё же выложено... или прислать, если есть, просто текст. Или, м.б. вы знаете, как найти самого Рамазашвили? Или ещё чего посоветовать...
а вы ничего не знаете, не слышали об этой пьесе и о самом этом случае? и ни о ком из упомянутых, ни о режиссере, ни о драматурге, ни о журналисте?
Если перепостите, конечно, спасибо!
Поскольку пьесу ставили в Тбилиси, наверняка знают что-то живущие там люди. А у меня не только во френдах таких нет - я, кроме вас, только "Сухуми" (в жж) знаю, связанных с Грузией (написала ему тоже).
no subject
Date: 8 Sep 2008 22:08 (UTC)изв\за\оффтоп
Date: 9 Sep 2008 00:03 (UTC)Теперь вопрос в порядке оффтопа, вот по этому поводу:
http://www.theatre.ru/news/2001/04/12/
Премьера спектакля Давида Доиашвили по пьесе Давида Турашвили "Джинсовое поколение, или запоздавший реквием" пройдет в первых числах мая в "Свободном театре".
Где можно прочесть эту пьесу (на русском, конечно)???
И ещё - 2 статьи на ту же тему (как не искала всё это в яндексах-гуглах, не найти):
в газете "Свободная Грузия", ноябрь 1993,
и статью Георгия Рамазашвили в журнале "Искусство кино", №3 за 1996 - инфа о ней отсюда:
http://index.org.ru/journal/20/ramaz20.html
"весь тираж N3 за 1996 год был раскуплен. Не стану себя хвалить - на меня работала тема: я написал материал о предпринятой в 1983 году неудачной попытке угнать из Тбилиси в Турцию самолет. Заговорщики, один из которых играл в "Покаянии" Тенгиза Абуладзе роль Торнике Аравидзе, внука престарелого диктатора, были расстреляны. В живых осталась лишь невеста актера Германа Кобахидзе, амнистированная и выпущенная на свободу в годы правления Звиада Гамсахурдиа. Взятое у нее интервью легло в основу материала, а поскольку об этой трагической истории ходило много кривотолков, журнал, рассказывавший о том, как все происходило в действительности, привлек внимание читателей."
Помогите, пожалуйста, хэлп!
Re: изв\за\оффтоп
Date: 9 Sep 2008 00:05 (UTC)Re: изв\за\оффтоп
Date: 9 Sep 2008 00:16 (UTC)В инете я нашла только только десятки разных вариантов лжи от убийц из Альфы:((((
Помочь я имела в виду дать ссылки, где это, может быть, всё же выложено... или прислать, если есть, просто текст.
Или, м.б. вы знаете, как найти самого Рамазашвили?
Или ещё чего посоветовать...
Re: изв\за\оффтоп
Date: 9 Sep 2008 00:18 (UTC)Но увы :(
Ни знакомых, ни перевода нет.
Что могу: скопировать в ЖЖ Ваше обращение.
Проверьте: там опечаток нет? Завтра перепощу.
no subject
Date: 9 Sep 2008 08:10 (UTC)Если перепостите, конечно, спасибо!
Поскольку пьесу ставили в Тбилиси, наверняка знают что-то живущие там люди. А у меня не только во френдах таких нет - я, кроме вас, только "Сухуми" (в жж) знаю, связанных с Грузией (написала ему тоже).
Re: изв\за\оффтоп
Date: 9 Sep 2008 08:14 (UTC)