властех и воинстве ея

[tapirr]

Кураев, побывавший в Америке, пишет:

"Формула поминовения в Джорданвилле (РПЦЗ МП) своеобразная - "О Богохранимой стране Российской" (без упоминания властей и воинства), и "о людях, живущих верою и благочестием в стране сей"."

Это очень правильно.


Вспоминается реальный случай, как в глухие советске годы спросили одного архиерея (видимо, из приличных, судя по ответу):

-А что же это, Вы, Владыко, молитесь "о властех и воинстве ея"?

На что он ответил:

- А это не я, это дьякон молится.

**

Это не фрондёрство (то, что я об этом пишу). Были бы власти - молиться надо было бы.  Но если есть только шайка разбойников... (см. блаж.Августин 1 2 3 4 )

UPD Я не принял во внимание, что сущие в США, например, и не должны за власти др. государства молиться. Они за местных молиться должны (как и в любой др. стране). А "о стране Российской" - это уже просто анахронизм такой эмигрантский.